(Google翻譯)
內含8種天然植物精油。採用厚實且具彈性的卸妝油，不僅徹底卸除彩妝，還能針對成熟肌膚的毛孔、角栓，以及造成暗沉的「肌膚污漬」和硬化的「凍結老廢角質」深入呵護。讓肌膚清晰明亮，細膩柔嫩，陪伴忙碌大人女性的每一天。

這款卸妝油專為對抗老化暗沉設計，幫助恢復肌膚透明感與明亮素顏。結合8種植物美容油，多面向照顧成熟肌膚的多重困擾。採用低摩擦、高彈力的質地，輕鬆卸除彩妝。無需二次清潔，濕手亦可使用，接睫毛者亦適用。無添加色素、無礦物油、無防腐劑、無酒精，通過敏感測試，並採用不致粉刺配方（並非所有人皆無過敏或粉刺風險）。

※「老化暗沉」指因年齡增長累積的老廢角質造成肌膚暗沉現象。

【讓肌膚與心情一同明亮】
以世界知名迪士尼動畫經典《冰雪奇緣》限定設計瓶身登場！Skin Clear Cleansing Oil兼具卓越卸妝效果與舒適使用感，搭配讓人心情愉悅的香氛，貼心陪伴成熟女性的日常。猶如無憂無慮、人人喜愛的可愛雪寶，讓人忍不住想長相左右。

【還原明亮透澈肌膚】
追求優異卸妝效果的同時，也著眼於讓成熟肌膚恢復明亮光采。洗淨力強大卻不緊繃，卸妝過程中輕柔洗淨肌膚，還原純淨無瑕素顏。

※「老化暗沉」指因年齡累積的老廢角質造成肌膚暗沉。

【專為成熟肌設計的美肌呵護】
嚴選8種天然植物油，幫助肌膚潔淨明亮、柔軟細緻。除了多方面抗暗沉，還添加針對毛孔與角栓的草原泡沫油及保濕柔軟的印加奧米加油。

※「暗沉」指因乾燥或老廢角質造成的膚色不均。

【低摩擦彈力卸妝油】
講究厚實度與緩衝性的低摩擦卸妝油。具彈性的濃稠質地能緊密包覆彩妝，輕鬆卸除睫毛膏與眼線液。兼具奢華觸感與迅速卸妝效果。無需二次清潔，濕手亦可使用，接睫毛者適用。

【奢華清新柑橘香】
融合檸檬草與佛手柑等天然精油，帶來清爽怡人的「清新柑橘香氛」。讓您在一天的結束期待卸妝時刻，享受舒心的香氣療癒。

【商品詳細】

內容量：175ml／約2個月用量

類型：芳香型

商品特點：無需二次清潔，濕手可用。洗髮後肌膚過於濕潤時，建議先輕拭水分後使用。適用於一般矽膠（氰基丙烯酸酯）睫毛接毛。避免用力揉搓，請沿睫毛生長方向輕柔卸妝。無添加色素、無礦物油、無防腐劑、無酒精，通過敏感測試，不致粉刺配方（非所有人皆無過敏及粉刺風險）。

香氛：清新柑橘芳香，由檸檬草、佛手柑等天然精油調配而成。

使用方法：取約3次按壓量，輕柔按摩彩妝後以清水或溫水洗淨。可視個人喜好搭配洗面乳使用。

原產國：日本

【成分】

乙基己酸硬脂酯、聚甘油-10 二異硬脂酸酯、聚甘油-6 二癸酸酯、甘油、二癸基醚、PEG-20 三異硬脂酸酯、甲基葡糖醇-10、（硬脂酸／二十碳二酸）甘油酯、庫魯伊堅果油、荷荷巴籽油、鹽角草萃取物、紫刺針萃取物、意大利永恆花萃取物、普魯克尼夏油、草原泡沫油、阿爾干油、檸檬草油、佛手柑果油、苦橙花油、薰衣草油、PEG-20 聚甘油二異硬脂酸酯、二甘油、PEG-20 聚山梨醇酯、水、菊糖硬脂酸酯、三（辛酸／癸酸）甘油酯、葵花籽油、PEG／PPG／聚丁烯醇醚、維他命E、香料、苯氧乙醇

(原文)

8種類の天然植物オイルを配合。厚みと弾力のあるオイルで、メイクはもちろん、

大人の毛穴・角栓ケアやくすみの原因「肌ステイン」、

硬くなった「フリーズ角質」にまでアプローチ。肌をクリアに研ぎ澄まして、

忙しい大人女性の毎日に寄り添います。

エイジングくすみをケアし、透明感あふれる素肌に導くクレンジングオイル。8種類の植物美容オイルが大人の肌悩みを多角的にケア。摩擦レスの弾力オイルでするんとメイクオフ。W洗顔不要・濡れた手でもOK・まつ毛エクステもOK。無着色、無鉱物油、パラベンフリー、アルコールフリー、アレルギーテスト済み・ノンコメド処方（ニキビのできにくい処方）※すべての方にアレルギー、コメドが起きないわけではありません。※エイジングくすみとは、年齢による古い角質の蓄積で肌がくすんで見える様子のこと。

【肌も気持ちも明るく晴れやかに】世界中で愛されるディズニーアニメーションの名作「アナと雪の女王」の限定デザインボトルが登場！スキンクリアクレンズオイルはメイク落ちのよさやストレスのない使い心地、前向きになれる香りで、大人女性の毎日に寄り添います。無邪気で人懐っこい皆の人気者オラフのように、ずっと一緒にいたくなる存在です。

【透明感あふれる明るい肌へ】優れたメイク落ちと、大人の肌を明るくするクレンジングを目指してきたスキンクリアクレンズオイル。洗浄力抜群でありながら洗い上がりはつっぱらず、クレンジングのたびに肌をやわらかく、無垢な素肌へと洗い上げます。*年齢による古い角質の蓄積で肌がくすんで見える様子のこと。

【大人の為の美肌ケア】エイジングケアを見据え、8種の天然植物オイルを厳選。明るくやわらかな素肌へ洗い上げます。多角的なくすみ*ケアはもちろん、毛穴・角栓ケアのためのメドウフォームオイル、保湿・柔軟ケアのためのインカオメガオイルも配合しました。*年齢による古い角質の蓄積で肌がくすんで見える様子のこと。

【摩擦レスの弾力オイル】厚みとクッション性にこだわった摩擦レスのクレンジングオイル。弾力のあるとろみがメイクにしっかりと絡んで浮かし、マスカラやリキッドアイライナーまでするんとオフ。贅沢な使用感と素早いメイク落としを両立させました。W洗顔不要・濡れた手でもOK・まつ毛エクステにも使えるクレンジングです。

【贅沢なシトラスの香り】レモングラスやベルガモットなどをブレンドした、瑞々しい「リフレシングシトラス」。1日の終わりにクレンジングの時間が待ち遠しくなるような、心が和む至福の香りです。

【商品詳細】

内容量：175ml /約2ケ月分

【商品特徴】ダブル洗顔不要、濡れた手でも使えます。肌が非常に濡れている洗髪後などは、軽く水気を拭き取ってからお使いください。一般的なグルー（シアノアクリレート系）を使用したまつ毛エクステンションをご使用の方もお使いいただけます。強くこするとまつ毛自体が抜けやすくなりますので、エクステの流れに沿ってやさしく馴染ませてください。/無着色、無鉱物油、パラベンフリー、アルコールフリー アレルギーテスト済み・ノンコメド処方(ニキビのできにくい処方)※すべての方にアレルギー、コメドが起きないわけではありません。/アテニアはファンケルのグループ会社です。

香り：リフレシングシトラスアロマ：レモングラスやベルガモットなどの天然精油をブレンドした柑橘系アロマ

使用方法：３プッシュ分程度を手に取り、やさしくマッサージするようにメイクとなじませた後、水またはぬるま湯で洗い流してください。洗顔料をお使いいただく必要はありませんが、お好みに応じてご使用いただけます。

原産国：日本

原材料・成分

エチルヘキサン酸セチル、ジイソステアリン酸ポリグリセリル－１０、ジカプリン酸ポリグリセリル－６、グリセリン、ジカプリリルエーテル、トリイソステアリン酸ＰＥＧ－２０グリセリル、メチルグルセス－１０、（ベヘン酸／エイコサン二酸）グリセリル、ククイナッツ油、ホホバ種子油、アッケシソウエキス、シスツスモンスペリエンシスエキス、ヘリクリスムイタリクムエキス、プルケネチアボルビリス種子油、メドウフォーム油、アルガニアスピノサ核油、レモングラス油、ベルガモット果実油、ビターオレンジ花油、ラベンダー油、イソステアリン酸ポリグリセリル－２、ジグリセリン、イソステアリン酸ＰＥＧ－２０ソルビタン、水、ステアリン酸イヌリン、トリ（カプリル酸／カプリン酸）グリセリル、ヒマワリ種子油、ＰＥＧ／ＰＰＧ／ポリブチレングリコール－８／５／３グリセリン、トコフェロール、香料、フェノキシエタノール