(Google翻譯)

使用次數：約 1000 次

使用方法：可噴灑於空間或布製品上使用。

【產品特點】

• 僅需輕輕一噴，即可輕鬆享受天然香氣，也可作為布料專用噴霧使用。

• 配備單手即可操作的噴頭，附鎖定功能，外出隨身攜帶也安心無虞。
  
  

【香味介紹】

放鬆香氛配方：融合橙子、香茅、佛手柑等精油，帶來溫和舒緩的香氣。

【商品資訊】

• 品名：空間香氛噴霧－放鬆香氛配方

• 原產地：日本

• 容量：300mL

• 外包裝尺寸：寬 5.5cm × 深 5.5cm × 高 22cm

• 重量（含包材）：約 40g

• 香味成分：檸檬精油、血橙精油、杜松莓精油、佛手柑精油、香茅精油等

• 使用回數：約 1000 噴

• 是否含酒精：不含

• 噴頭類型：噴霧式

• 光毒性：無

【全成分】

精製水、BG、PEG-40 氫化篦麻油、PEG-20 氫化篦麻油、橙子精油、檸檬精油、佛手柑精油、維吉尼亞雪松精油、杜松莓精油、香根草精油、香茅精油、檸檬香茅精油、辛二酰谷氨酸賴氨酸鈉、葡萄柚籽萃取、甘油、檸檬酸、檸檬酸鈉、苯氧乙醇

【瓶身材質】

• 瓶身：PET

• 噴頭：PP、PE

• 標籤：PP
  
  

【使用方式】

1. 將噴頭下方的安全扣轉至「OPEN」位置。

2. 與目標物保持約 20～30cm 距離噴灑。

3. 建議於通風的室內空間噴灑 4～5 次，可使空間香氣盈滿。

4. 使用完畢後，請將安全扣轉回原位，並直立存放。

5. 首次使用時，請多按幾次噴頭，直到正常出霧。

【注意事項】

• 請勿飲用。 若誤食，請勿催吐，請漱口並飲水後盡速就醫。

• 非身體或寵物使用品。 若接觸皮膚，請以清水沖洗。

• 請避免吸入或噴入眼口，若不慎接觸，請以清水沖洗並視情況就醫。

• 使用於衣物或寢具時，請避開會直接接觸肌膚的部位。

• 請勿穿戴衣物時直接噴灑。

• 狹小空間使用前請注意通風。

• 使用前建議先在不明顯處試噴。

• 請勿使用於皮革、毛皮、人造皮革、和服類品、水洗弱纖維或易褪色織品。

• 請勿噴灑於食品或與食品接觸的物品上。

• 避免接觸木製家具、地板、水洗弱電器或精密設備。

• 若使用過程有任何不適，請立即停止使用。

• 請置於孩童及寵物無法觸及處，避免高溫、潮濕及陽光直射。

• 孕婦、幼兒、年長者使用前請先諮詢醫師。

• 由於使用天然成分，可能會出現濁度、沉澱或色澤變化，皆屬正常，品質無虞。

(原文)

◎使用回数：約1000回　

◎ご使用方法：空間や布製品に使用してください。

【特長】

 ・シュッとひと吹きするだけで、手軽に香りが楽しめるアイテム。布製品にもファブリックミストとして使用できます。

 ・スプレートリガーは片手で簡単に一拭きできるタイプ。ロック機能がついているので、かばんに入れて持ち運んでも安心です。

【香りの種類】

くつろぎブレンド：オレンジ、レモングラス、ベルガモット等をブレンドした、優しく穏やかな香り

商品仕様

原産国・地域

日本

仕様・混率

ルームフレグランススプレー　くつろぎブレンド

外寸

W5.5cmxD5.5cmxH22cm

容量

300mL

全成分

精製水、BG、ＰＥＧ-40水添ヒマシ油、ＰＥＧ-20水添ヒマシ油、オレンジ精油、レモン精油、ベルガモット精油、シダーウッドバージニア精油、ジュニパーベリー精油、パルマローザ精油、シトロネラ精油、レモングラス精油、ジラウロイルグルタミン酸リシンＮａ、グレープフルーツ種子エキス、グリセリン、クエン酸、クエン酸Na、フェノキシエタノール

部材ごとの素材

ボトル：PET　スプレー：PP、PE（PPに下線）　ラベル：PP

使用方法

空間や布製品に使用してください。レバーの下にあるストッパーを「OPEN」の位置に合わせ、対象から20～30_cm程離してスプレーしてください。換気したお部屋の空間に4～5回スプレーすることで、空間を香らせることもできます。ご使用後はストッパーを元の位置に戻し、立てて保管してください。使い始めはレバーを複数回引いて空押ししてください。_

使用上の注意事項

●飲まないでください。誤って飲み込んだ場合は、無理に吐かせず、口をすすぎ、水を飲ませ、速やかに医師にご相談ください。●身体用、ペット用ではありません。●皮膚についた時は流水で洗い流してください。●直接吸入しないようご注意ください。●目や口に入らないようご注意ください。誤って入った場合は流水で洗い流し、異常がある場合は医師にご相談ください。●衣類や寝具に使用する際は、肌に直接触れない部分にスプレーしてください。_●身に着けた状態で衣類や寝具にスプレーしないでください。●狭い空間で使用するときは換気してから使用してください。●事前に目立たない場所で試してから使用してください。●革、毛皮、人工皮革、和装品や水に弱い繊維、変色しやすい繊維には使用しないでください。●食品と直接接触するものには使用しないでください。●木製家具や床材、水に弱い電化製品、精密機器等にかからないようご注意ください。●用途以外には使用しないでください。●使用中・使用後に異常を感じた場合は使用をやめてください。●高温・多湿・直射日光を避け、小児やペットの手の届かないところで使用・保管してください。●妊婦・小児・高齢者は本品を使用前に医師に相談してください。●天然成分を使用しているため、濁りや沈殿物、色調の変化が生じる場合がありますが、品質には問題ありません。

アルコール使用

不使用

スプレーｏｒポンプヘッド

スプレーヘッド

原産国・地域

日本

光毒性の有無

無

重量（梱包材含む）

約40g