(Google翻譯)

碳酸氣泡入浴劑
感受海洋香氛，享受清爽的藍色浴湯。
● 保濕效果佳
幫助預防乾燥，清潔肌膚，並為肌膚補充水分。
● 通過過敏測試
※但不保證對所有人完全無過敏反應。
● 內含隨機公仔，共7款
公仔附帶手配書及小木桶，可自行組裝擺飾。
※隨機附贈1款，款式無法指定。

公仔款式包括：

• 蒙其·D·魯夫

• 騙人布

• 香吉士

• 妮可·羅賓

• 佛朗基

• 布魯克

• 蒙其·D·魯夫（五檔形態）

【全成分】
碳酸氫鈉、檸檬酸、硫酸鈉、可溶性澱粉、聚甘油-3、香料、藍色1號

【產品材質】
小木桶：ABS塑膠／繩子：尼龍、PE
公仔（魯夫、羅賓、布魯克、魯夫（五檔形態））：PVC
公仔（香吉士、騙人布、佛朗基）及手配書：TPE

【用法用量】
將本品1顆投入約200L的浴槽熱水中，進行泡澡使用。

【使用方法】

1. 從鋁箔包裝中取出產品，撕下透明薄膜後，放入適宜泡澡溫度的熱水中（請遵守用法用量）。

2. 產品會產生氣泡，享受放鬆的沐浴時光。

3. 公仔會從產品中浮現出來。
   ※超過用法用量使用，可能導致公仔的塗層剝落。

【注意事項】

• 請勿將包裝材料或本產品放入口中，以免引發窒息等危險。

• 3歲以下兒童請勿使用或接觸本產品，避免誤食風險。

• 本產品僅限作為入浴劑使用，請勿舔食、投擲或用於其他用途。如不慎大量誤食，請給予飲水等適當處置。

• 若皮膚或體質有異常，請先諮詢醫師再使用。使用期間若出現紅疹、搔癢或其他不適，請立即停止使用並諮詢醫師。

• 請存放於孩童無法觸及之處，兒童使用需由監護人全程監督。

• 請勿在入浴過程中重複添加本產品，避免超量使用。

• 不適用於循環式浴缸，且不建議用於檜木或大理石材質的浴缸，避免損壞其特性。

• 開封後請立即使用，並避免存放於高溫或潮濕環境中。

• 公仔、小木桶及手配書可能沾染入浴劑的香氣，請勿將其長時間放置於浴缸中，避免阻塞排水口或其他意外事故。

• 請勿將公仔、小木桶及手配書強力摩擦於毛巾上或放置於塑膠沙發、座椅、磁磚上，以免發生染色現象。

• 長時間存放或暴露於高溫及重壓下，可能導致公仔、小木桶及手配書染色。

• 殘餘浴水請勿用於洗衣。

• 使用時，請注意浴缸或浴室內滑倒的風險。

• 請確保3歲以下兒童無法接觸繩索，避免造成勒頸或纏繞手指等危險。

• 務必看管兒童，避免單獨在浴室遊玩，防止跌倒或掉入浴缸等意外。

• 本產品為入浴劑，不可食用。

包裝尺寸：110X148X50mm
包裝重量：約95g
內容量：75g×1顆

(原文)

●炭酸ガス入浴剤。

●マリンのかおりと、青色のお湯が楽しめます。

●お肌しっとり。乾燥を防ぎ、皮膚を清浄にし、お肌にうるおいを与えます。

●アレルギーテスト済み。

※すべての人にアレルギーが起きないというわけではありません。

●中から出てくるマスコットは全部で7種類。

手配書と樽付き！マスコットと手配書を樽にセットして飾ろう！

※マスコットと手配書はご自身で樽に取り付けてください。

※いずれか1つが入っています(種類は選べません)。

・モンキー・D・ルフィ

・ウソップ

・サンジ

・ニコ・ロビン

・フランキー

・ブルック

・モンキー・D・ルフィ(ギア5)

【全成分】

炭酸水素Na、クエン酸、硫酸Na、アミロデキストリン、ポリグリセリン-3、香料、青1

【製品素材】

樽：ABS／紐：ナイロン、PE

マスコット(ルフィ・ロビン・ブルック・ルフィ(ギア5))：PVC

マスコット(サンジ・ウソップ・フランキー)・手配書：TPE

【用法用量】

・浴槽のお湯(約200L)に対して本品1個を投入して入浴してください。

【つかいかた】

(1)アルミ包装から本商品をとりだし、透明フィルムをはがしたら、入浴に適した温度のお湯に入れます。(用法用量を守ってお使いください。)

(2)本商品から泡が出ますので入浴しましょう。

(3)本商品の中からマスコットが浮き出てきます。

※用法用量を超えた使用は、マスコットの塗料がはがれる場合があります。

注意事項 【注意】

・窒息などの危険がありますので、包装材や本品を口の中には絶対に入れないでください。

・誤飲の危険がありますので、3才未満のお子様には絶対に与えないでください。

・本品は入浴剤です。なめたり、投げたり、入浴以外の目的にご使用にならないでください。万一、大量に飲み込んだ場合は、水を飲ませるなどの処置を行ってください。

・皮膚あるいは体質に異常がある場合は医師に相談してご使用ください。

・使用中や使用後、皮膚に発疹、発赤、かゆみ、刺激感等の異常が現れた場合、使用を中止し、医師にご相談ください。

・お子様の手の届かないところに保管し、お子様がご使用になる場合には保護者の監督のもとで使用させてください。

・入浴中にもう1個追加するなど、用法用量を超えた使用をしないでください。

・循環式の浴槽には対応しておりません。また、ヒノキや大理石の浴槽でのご使用は、その特性が失われることがありますので、おやめください。

・開封後はすぐにお使いください。

・高温、多湿の場所には保管しないでください。

・マスコット・樽・手配書には入浴剤の香りが移る場合もあります。

・入浴後はマスコット・樽・手配書をお風呂の中に放置しないでください。排水口に詰まるなど思わぬ事故のもととなります。

・マスコット・樽・手配書はタオルなどで強くこすると色が移る場合があります。

・マスコット・樽・手配書を樹脂製のソファーやシート、タイルの上に置かないでください。色が移る場合があります。

・時間の経過とともに入浴剤の色が変色することがありますが、ご使用については問題ございません。

・マスコット・樽・手配書は高温になる環境や加重を加えた状態で保管すると色移りする場合がございます。

・残り湯は、洗濯には使用しないでください。

・入浴時は、浴槽、浴室での滑りにご注意ください。

・誤飲や紐で首を絞める、紐を指に巻き付けるなどの危険がありますので、3才未満のお子様には絶対に与えないでください。

・お子様だけでお風呂場で遊ばないよう十分ご注意ください。転倒、浴槽内への転落など思わぬ危険があります。

・本品は入浴剤です。たべられません。

個装サイズ：110X148X50mm

個装重量：約95g

内容量：75g×1個入