(Google翻譯)
一次品嚐PRESS BUTTER SAND兩款經典人氣口味的精緻禮盒。
(原文)
PRESS BUTTER SANDの代表商品となる2つの味わいを一度に楽しめるひと箱。
閱讀更多
（Google翻譯）
將人氣不減的經典口味〈原味奶油夾心〉，與恰到好處的甜度與輕盈口感兼具的新定番〈巧克力奶油夾心〉一同收納於一盒，讓您一次享受 PRESS BUTTER SAND 兩款代表作的美味。
不論是節慶贈禮，或日常的伴手好禮，這款用心講究的組合都能自信推薦。
■ 自創立以來廣受喜愛的〈奶油夾心餅乾〉
於酥脆餅乾中夾入濃郁奶油餡與入口即化的焦糖醬，呈現雙層口感與豐富層次。餅皮使用大量奶油製作，讓您品嚐到濃郁奶香與香脆質地。特別採用源自和菓子的「夾烤」工法，以高溫壓烤出酥脆不膩的絕妙口感。
■ 恰如其分的甜度與輕盈口感——〈巧克力奶油夾心餅乾〉
使用比利時產巧克力（※）製成帶有微苦風味的巧克力餅乾，夾入以庫弗爾黑巧克力製作的香濃巧克力奶油餡，以及滑順的焦糖醬。無論四季更迭，都是讓人想一再回味的美味選擇。
※所使用巧克力原料中，比利時產佔 43%。
■ 內容量：8入（原味焦糖奶油夾心餅×4、巧克力焦糖奶油夾心餅×4）
■ 保存期限參考：10日（出貨時的天數）
■ 過敏原資訊：
・奶油夾心餅乾：含蛋、乳製品、小麥、大豆
・巧克力奶油夾心餅乾：含蛋、乳製品、小麥、大豆
■ 外盒尺寸：（約）16.2×16.2×4.5cm
（原文）
ほどよい甘さと軽やかな味わいが魅力の新定番バターサンド〈チョコレート〉と、ブランド誕生から愛されている、2層仕立てのバターサンドの詰合せです。
特別な日のギフトにも、いつもの手土産にも。自信を持っておすすめできる、こだわりの詰め合わせです。
■ブランド誕生から愛されている「バターサンド」
サクサク食感のクッキーに、濃厚なバタークリームと口どけなめらかなバターキャラメルの2層を挟んだバターサンドです。バターをたっぷり使い、バターそのものの風味を楽しめる味わいと食感に仕上げました。クッキーは和菓子の製法「はさみ焼き」を採用し、高温で焼き上げることでよりサクサクの食感を生み出しています。
■ほどよい甘さと軽やかな味わいが魅力の「バターサンド〈チョコレート〉」
ほどよい甘さと軽やかな味わいが魅力のバターサンド〈チョコレート〉。ベルギー産チョコレート（※）を使用したビター風味のチョコレート生地に、クーベルチュールのダークチョコレートを使用したチョコレートバタークリームと、口どけなめらかなバターキャラメルを挟みました。季節を問わず、いつでも手に取りたくなる美味しさです。
※原料に使用しているチョコレートのうち、ベルギー産は43%です。
■ 内容量：8個（バターサンド×4個、バターサンド〈チョコレート〉×4個）
■ 日持ちの目安：10日（お買い上げ後の目安となる日数を表記しております。）
■ 特定原材料等：
・バターサンド：卵・乳成分・小麦・大豆
・バターサンド〈チョコレート〉：卵・乳成分・小麦・大豆
■ 外箱サイズ：（約）16.2×16.2×4.5cm
信用卡一次付清（Visa、Master、JCB、AMEX）
日本郵便（國際包裹空運/國際快捷EMS）
※提醒您：郵局或宅配不會以email或簡訊通知要線上匯款、或辦理郵務，請勿點連結輸入資料，以免遭騙。
訂單下單後，正常情況訂單將於3~7天，最長10天內出貨。若有購買酒類商品預購時間較長，請確認商品的商品詳情，若受不可抗拒因素或特殊情況影響，有可能會造成延遲，請聯繫中華郵政進行相關查詢。
商品抵達指定國家後，皆將由各國當地宅配公司負責配送
＊離島、偏遠地區受交通、天候、雨量過大致道路封閉或郵運不便等因素限制，投遞時間可能略為延後，請查詢宅配單號確認。
如有其他疑問請聯絡本網站客服
客服時間為星期一~星期五10:00-18:00（日本標準時間）
★訂單成立後即無法更改訂購內容或收件人資料，如需變更收件人姓名、電話、地址，請於下單後一小時內聯系客服，以便快速為您處理。
★万軒屋為境外網站，無法開立發票，敬請諒解。
★商品中文簡介與說明僅供參考，實際內容由日文為主，請確認好規格再下單，謝謝。
.png)
