(Google翻譯)
商品介紹

經典的伴手禮甜點「薄餅夾心（ゴーフレット）」禮盒，內含三種人氣口味：香草、巧克力與草莓。外層酥脆的薄餅夾入滑順香濃的奶油餡，是送禮或自用皆宜的甜點組合。

內容量

2片入 × 14袋

（香草口味 × 6袋、巧克力口味 × 4袋、草莓口味 × 4袋）

原材料（部分含添加物）

• 香草口味：小麥粉（日本產）、砂糖、酥油、植物油脂、液態全蛋、糊精、乳清粉（含乳成分）、加糖脫脂煉乳、乳糖、加工食用油脂、全脂奶粉、脫脂奶粉、食鹽、香草籽／乳化劑（含大豆）、山梨醇、膨脹劑、香料

• 巧克力口味：小麥粉（日本產）、砂糖、酥油、全脂奶粉、可可膏、液態全蛋、植物油脂、加糖脫脂煉乳、加工食用油脂、食鹽／乳化劑（含大豆）、山梨醇、膨脹劑、香料（含乳）

• 草莓口味：小麥粉（日本產）、砂糖、酥油、植物油脂、液態全蛋、糊精、乳清粉（含乳成分）、加糖脫脂煉乳、乳糖、加工食用油脂、全脂奶粉、脫脂奶粉、草莓粉、食鹽／乳化劑（含大豆）、山梨醇、膨脹劑、香料、色素（甜菜紅）、酸味劑

過敏原資訊（含有以下28種特定原材料中的項目）

乳、蛋、小麥、大豆

營養成分（每袋〈2片入，約14.2g〉）

● 香草口味（ロアンヌバニラ）

• 熱量：74 kcal

• 蛋白質：1.2g

• 脂肪：3.9g
  　└ 飽和脂肪酸：1.9g

• 碳水化合物：8.6g
  　└ 糖質：8.4g
  　└ 食物纖維：0.2g

• 食鹽相當量：0.05g
  
  

● 巧克力口味（ロアンヌチョコ）

• 熱量：73 kcal

• 蛋白質：1.3g

• 脂肪：3.9g
  　└ 飽和脂肪酸：1.8g

• 碳水化合物：8.4g
  　└ 糖質：8.1g
  　└ 食物纖維：0.3g

• 食鹽相當量：0.05g
  
  

● 草莓口味（ロアンヌストロベリー）

• 熱量：73 kcal

• 蛋白質：1.2g

• 脂肪：3.8g
  　└ 飽和脂肪酸：1.9g

• 碳水化合物：8.7g
  　└ 糖質：8.5g
  　└ 食物纖維：0.2g

• 食鹽相當量：0.06g

(原文)

贈り物菓子として定番のゴーフレットを「バニラ」「チョコ」「ストロベリー」の3種類詰合せたギフト商品です。

内容量 2枚×14袋（ロアンヌバニラ2枚×6袋、ロアンヌチョコ2枚×4袋、ロアンヌストロベリー2枚×4袋)

原材料名／添加物名 ＜ロアンヌバニラ＞小麦粉（国内製造）、砂糖、ショートニング、植物油脂、液全卵、デキストリン、ホエイパウダー（乳成分を含む）、加糖脱脂練乳、乳糖、食用加工油脂、全粉乳、脱脂粉乳、食塩、バニラビーンズ／乳化剤(大豆由来)、ソルビトール、膨脹剤、香料 ＜ロアンヌチョコ＞小麦粉（国内製造）、砂糖、ショートニング、全粉乳、カカオマス、液全卵、植物油脂、加糖脱脂練乳、食用加工油脂、食塩／乳化剤(大豆由来)、ソルビトール、膨脹剤、香料(乳由来) ＜ロアンヌストロベリー＞小麦粉（国内製造）、砂糖、ショートニング、植物油脂、液全卵、デキストリン、ホエイパウダー（乳成分を含む）、加糖脱脂練乳、乳糖、食用加工油脂、全粉乳、脱脂粉乳、いちご粉末、食塩／乳化剤(大豆由来)、ソルビトール、膨脹剤、香料、着色料(ビートレッド)、酸味料

本製品に含まれるアレルギー物質

<特定原材料等28品目中> 乳、 卵、 小麦、 大豆

栄養成分表示　＜ロアンヌバニラ＞2枚×1袋（標準14.2ｇ） ＜ロアンヌチョコ＞2枚×1袋（標準14.2ｇ） ＜ロアンヌストロベリー＞2枚×1袋（標準14.2ｇ）　当り

エネルギー ＜ロアンヌバニラ＞74 kcal ＜ロアンヌチョコ＞73 kcal ＜ロアンヌストロベリー＞73 kcal

たんぱく質 ＜ロアンヌバニラ＞1.2 g ＜ロアンヌチョコ＞1.3 g ＜ロアンヌストロベリー＞1.2 g

脂質 ＜ロアンヌバニラ＞3.9 g ＜ロアンヌチョコ＞3.9 g ＜ロアンヌストロベリー＞3.8 g

－飽和脂肪酸 ＜ロアンヌバニラ＞1.9 g ＜ロアンヌチョコ＞1.8 g ＜ロアンヌストロベリー＞1.9 g

炭水化物 ＜ロアンヌバニラ＞8.6 g ＜ロアンヌチョコ＞8.4 g ＜ロアンヌストロベリー＞8.7 g

－糖質 ＜ロアンヌバニラ＞8.4 g ＜ロアンヌチョコ＞8.1 g ＜ロアンヌストロベリー＞8.5 g

－食物繊維 ＜ロアンヌバニラ＞0.2 g ＜ロアンヌチョコ＞0.3 g ＜ロアンヌストロベリー＞0.2 g

食塩相当量 ＜ロアンヌバニラ＞0.05 g ＜ロアンヌチョコ＞0.05 g ＜ロアンヌストロベリー＞0.06 g