(Google翻譯)
四季皆宜！薄荷香氣清爽舒暢♪
清涼爽快！結合冰涼感與和風薄荷香氣，帶來徹底的暢快感受。
適合男女使用的體味洗淨沐浴乳。
添加天然和風薄荷（清涼成分），帶來沁涼爽快的清新沐浴體驗！精油香氛，放鬆又煥然一新。
有效洗淨汗水、黏膩皮脂，清除不適異味來源。
特別添加柿渋、重曹、海泥、茶葉萃取、明礬、茶樹等成分，清潔同時維持清爽舒適。
(原文)
オールシーズン使える！スッキリ感 薄荷アロマ♪
ひんやり爽快！冷感と和ハッカの香りでスッキリ！。
男女で使える体臭洗浄ボディソープ。
●天然和ハッカ配合(清涼成分)でひんやり爽快クール！
精油のアロマでリラックス＆リフレッシュ。
●不快臭の原因、汗やベタつく皮脂をスッキリ洗い流す。
●柿渋、重曹、海泥、茶葉エキス、ミョウバン、ティーツリー配合。
閱讀更多
(Google翻譯)
商品特色
清涼薄荷香氛，帶來沁涼舒爽的沐浴體驗。
含有除臭成分：柿單寧、重曹、明礬。
有效洗淨身體異味來源，維持清爽潔淨的膚觸。
成分
水、椰油酰胺DEA、月桂酸、肉豆蔻酸、氫氧化鉀、氯化鈉、柿單寧、薄荷油、薄荷醇、碳酸氫鈉、硫酸鋁鉀、茶樹葉油、茶葉萃取、膨潤土、尤加利葉油、椰油酰胺丙基甜菜鹼、EDTA-2Na、油酸、對羥基苯甲酸甲酯、BG、乳酸鈉、乳酸、苯氧乙醇
使用方法
先將全身打濕。
取適量於沐浴球或海綿起泡後，塗抹全身清洗。
使用後請以清水徹底沖洗乾淨，避免泡沫殘留。
注意事項
請避免存放於陽光直射、極高溫或極低溫的環境。
皮膚有傷口、腫脹或濕疹等異常時，請勿使用。
使用時請注意肌膚狀況，如出現紅腫、搔癢、刺激、色素異常或其他不適，請立即停用，並建議諮詢皮膚科醫師。若使用部位在日曬後出現上述異常，也請停止使用。
請放置於幼兒無法觸及之處。
請避免誤入眼睛，如不慎入眼，請立即以清水沖洗；若仍感異物感，請就醫。
由於含有天然成分，顏色或香味可能會有變化，但不影響品質。
其他資訊
香味：和風薄荷香
原產國：日本
(原文)
特徴
●和ハッカの冷感と香りで癒されるクールボディソープ。
●デオドラント成分の柿タンニン、重曹、ミョウバンを配合。
●体の不快臭を洗浄し、スッキリ清潔な素肌に導く。
成分
水、コカミドDEA、ラウリン酸、ミリスチン酸、水酸化K、塩化Na、カキタンニン、ハッカ油、メントール、炭酸水素Na、硫酸 (AI/K)、ティーツリー葉油、チャ葉エキス、ベントナイト、ユーカリ葉油、ラウラミドプロピルベタイン、EDTA-2Na、オレイン酸、メチルパラベン、BG、乳酸Na、乳酸、フェノキシエタノール
使用方法
・体全体を濡らし、適量をスポンジなどに取り、泡立てて体全体を洗います。その後は、泡が残らないようにしっかり洗い流してください。
注意事項
●直射日光の当たる場所、極端に高温または低温の場所での保管は避けてください。
●傷やはれもの、しっしん等、異常のある部位には使用しないでください。
●お肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。化粧品がお肌に合わない時、即ち使用中、赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け（白斑等）や黒ずみ等の異常が現れた時、使用したお肌に、直射日光があたって上記のような異常が現れた場合は使用を中止してください。なお、異常があらわれた時は、皮膚科専門医等へご相談をおすすめします。
●乳幼児の手の届かないところに保管してください。
●目に入らないようにご注意ください。目に入ったときはこすらずにすぐに洗い流してください。すすいでも目に異物感が残る場合には、眼科医等にご相談ください。
●天然成分配合のため、色や香りに変化が生じる可能性がありますが、内容成分に問題はありません。
●香り：和ハッカの香り
●原産国：日本
信用卡一次付清（Visa、Master、JCB、AMEX）
日本郵便（國際包裹空運/國際快捷EMS）
※提醒您：郵局或宅配不會以email或簡訊通知要線上匯款、或辦理郵務，請勿點連結輸入資料，以免遭騙。
訂單下單後，正常情況訂單將於3~7天，最長10天內出貨。若有購買酒類商品預購時間較長，請確認商品的商品詳情，若受不可抗拒因素或特殊情況影響，有可能會造成延遲，請聯繫中華郵政進行相關查詢。
商品抵達指定國家後，皆將由各國當地宅配公司負責配送
＊離島、偏遠地區受交通、天候、雨量過大致道路封閉或郵運不便等因素限制，投遞時間可能略為延後，請查詢宅配單號確認。
如有其他疑問請聯絡本網站客服
客服時間為星期一~星期五10:00-18:00（日本標準時間）
★訂單成立後即無法更改訂購內容或收件人資料，如需變更收件人姓名、電話、地址，請於下單後一小時內聯系客服，以便快速為您處理。
★万軒屋為境外網站，無法開立發票，敬請諒解。
★商品中文簡介與說明僅供參考，實際內容由日文為主，請確認好規格再下單，謝謝。
.png)
