(Google翻譯)
緊緻肌膚,調理膚質
・採用有機栽培蘆薈。
・透明凝膠質地如蘆薈葉肉般Q彈,抹上肌膚瞬間化為清爽水感化妝水。
・深層補水,調理肌膚紋理,預防肌膚乾燥不適。
・適合日曬後、運動後、沐浴後使用。
(原文)
肌をひきしめ、キメを整える
・オーガニック(有機栽培)アロエベラを使用。
・アロエ葉肉の様なプルンとした透明なジェルが肌に伸ばした瞬間にスーッとみずみずしいローションに変化。
・うるおいが浸透して、肌のキメを整え肌あれを防ぎます。
・日やけ後、スポーツ後、入浴後などに。
閱讀更多
(Google翻譯)
舒緩日曬或雪曬後肌膚泛紅灼熱
調理膚質
維持肌膚健康
為肌膚補充水分
緊緻肌膚
預防肌膚乾燥不適
適合敏感性肌膚
預防刮鬍後的不適
預防汗疹、凍瘡、乾裂、皸裂
清潔肌膚
適用於油性肌膚
有效成分:
ε-氨基己酸(Aminocaproic Acid)
維他命B5誘導體(泛酸乙基醚)
其他成分:
有機蘆薈葉汁粉末-2
聚羧乙烯(增稠劑)
三乙醇胺(中和劑)
對羥基苯甲酸酯(防腐劑)
苯氧乙醇(防腐劑)
可使用於手部、臉部、頸部、手臂、肩膀、腿部、背部等部位。建議用於曬後、運動後或需要呵護的敏感部位。
能有效緊緻肌膚,調理膚質。
採用有機栽培蘆薈
凝膠質地如蘆薈葉肉般彈潤,塗抹瞬間轉化為清爽化妝水質地
滲透補水,調理膚況,預防肌膚乾燥不適
推薦於日曬後、運動後、沐浴後使用
使用前請確認肌膚狀態,若有異常請停止使用。
使用中若出現發紅、腫脹、搔癢、刺激、白斑、黑斑等異常症狀,請立即停止使用,並諮詢皮膚科醫師。
請勿使用於傷口、腫脹或濕疹等異常部位。
使用後請緊閉瓶蓋,避免存放於陽光直射處。
類別:醫藥部外品
包裝尺寸:17.8 × 5.3 × 3.8 cm
商品重量:140.61g
商品質地:清爽不黏膩
香味類型:無香料
肌膚類型:一般肌膚適用
(原文)
効能効果
●日やけ・雪やけ後のほてり
●肌を整える
●皮フをすこやかに保つ
●皮フにうるおいを与える
●肌をひきしめる
●肌あれ
●あれ性
●かみそりまけを防ぐ
●あせも・しもやけ・ひび・あかぎれを防ぐ
●肌を清浄にする
●油性肌
配合成分
アミノカプロン酸、パントテニルエチルエーテル、トリエタノールアミン、パラベン、アロエ液汁、カルボキシビニルポリマー、フェノキシエタノール
使用方法
手や顔、首筋、腕、肩、足、背中など。ほてった肌や素肌をいたわりたい部位などにお使いください。
肌をひきしめ、キメを整える
●オーガニック(有機栽培)アロエベラを使用。
●アロエ葉肉の様なプルンとした透明なジェルが肌に伸ばした瞬間にスーッとみずみずしいローションに変化。
●うるおいが浸透して、肌のキメを整え肌あれを防ぎます。
●日やけ後、スポーツ後、入浴後などに。
ご注意
●お肌に異常が生じていないかよく注意して使用し、お肌に合わないときは、ご使用をおやめください。
●ご使用により、赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け(白斑等)や黒ずみ等の異常があらわれた場合は使用を中止し、皮フ科医等に相談してください。そのまま使い続けますと、症状を悪化させることがあります。
●傷やはれもの、しっしん等、異常のある部位には使わないでください。
●使用後は必ずフタをしめ、直射日光のあたる場所には保管しないでください。
その他
●医薬部外品
●有効成分:ε-アミノカプロン酸、パントテニルエチルエーテル
●その他の成分:アロエ液汁末-2、カルボキシビニルポリマー、トリエタノールアミン、パラベン、フェノキシエタノール
梱包サイズ 17.8 x 5.3 x 3.8 cm; 140.61 g
商品の特徴 さらさら
香りの系統 無香料
スキンタイプ 普通肌
信用卡一次付清(Visa、Master、JCB、AMEX)
日本郵便(國際包裹空運/國際快捷EMS)
※提醒您:郵局或宅配不會以email或簡訊通知要線上匯款、或辦理郵務,請勿點連結輸入資料,以免遭騙。
訂單下單後,正常情況訂單將於3~7天,最長10天內出貨。若有購買酒類商品預購時間較長,請確認商品的商品詳情,若受不可抗拒因素或特殊情況影響,有可能會造成延遲,請聯繫中華郵政進行相關查詢。
商品抵達指定國家後,皆將由各國當地宅配公司負責配送
*離島、偏遠地區受交通、天候、雨量過大致道路封閉或郵運不便等因素限制,投遞時間可能略為延後,請查詢宅配單號確認。
如有其他疑問請聯絡本網站客服
客服時間為星期一~星期五10:00-18:00(日本標準時間)
★訂單成立後即無法更改訂購內容或收件人資料,如需變更收件人姓名、電話、地址,請於下單後一小時內聯系客服,以便快速為您處理。
★万軒屋為境外網站,無法開立發票,敬請諒解。
★商品中文簡介與說明僅供參考,實際內容由日文為主,請確認好規格再下單,謝謝。