(Google翻譯)
【茅乃舎 高湯春雨 調理方式】

1. 將 450ml 水與茅乃舎高湯包放入小鍋中加熱。

2. 水煮沸後放入春雨，轉中火煮約 5 分鐘，取出高湯包。

3. 將湯汁倒入碗中，放入煮好的春雨並拌勻即可享用。

※可依個人喜好，在沸騰時加入蛋液製作蛋花，口感更豐富、美味加倍。

【推薦配料】

辛味噌口味：白髮蔥、炒高麗菜或韭菜等蔬菜、蛋花

醬油口味：蔥花、炒香菇等菇類、蛋花

※ 開封後請儘早食用。

※ 湯底可能因保存時間而顏色加深，但不影響品質。

※ 調理時請小心高溫燙傷。

※ 本產品製造工廠亦生產含蝦與花生製品。

套裝內容介紹

茅乃舎 高湯春雨 醬油口味（1食入）

以地瓜與馬鈴薯澱粉製成的春雨，口感Q彈滑順。搭配香氣四溢的生薑醬油湯底，溫和暖心，是一款令人安心的風味。

• 內容量： 1食入（春雨60g、湯底38g、高湯包4g）

• 原材料：

【春雨】國內製造馬鈴薯澱粉、地瓜澱粉

【湯底】醬油、生薑、發酵調味料、食鹽、雞骨高湯、味醂、芝麻油、砂糖、鰹魚魚露、酵母萃取物、昆布萃取物、澱粉、香辛料

【高湯包】風味原料（鰹魚節、沙丁魚煮乾萃取粉、烤飛魚、圓鰺節、昆布）、澱粉分解物、酵母萃取物、食鹽、醬油粉、發酵調味料

（含小麥、芝麻、大豆、雞肉）

• 過敏原： 小麥、芝麻、大豆、雞肉（含米）
  ※ 製造工廠亦處理蝦、花生。

• 營養成分（每食102g）：熱量 272kcal／蛋白質 3.6g／脂質 2.7g／碳水化合物 58.3g／食鹽相當量 5.8g

• 賞味期限： 常溫 150 天

• 保存方式： 請避免高溫潮濕與陽光直射，常溫保存

茅乃舎 高湯春雨 辛味噌口味（1食入）

春雨使用芋類澱粉製成，Q彈滑順有嚼勁。搭配以煮乾魚高湯為基底的辛味噌湯底，辛香開胃，特別適合夏季食用。

• 內容量： 1食入（春雨60g、湯底46g、高湯包4g）

• 原材料：
  【春雨】國內製造馬鈴薯澱粉、地瓜澱粉
  【湯底】味噌、豬肉萃取物、食鹽、韓式辣醬、發酵調味料、芝麻油、醬油、雞骨高湯、酵母萃取物、砂糖、沙丁魚煮乾萃取物、蒜泥、生薑泥、香辛料
  【高湯包】風味原料（煮乾魚［鰯、飛魚］、沙丁魚煮乾萃取粉、圓鰺節、昆布、香菇、烤飛魚）、澱粉分解物、酵母萃取物、發酵調味料、食鹽

（含小麥、芝麻、大豆、雞肉、豬肉）

• 過敏原： 小麥、芝麻、大豆、雞肉、豬肉（含米）

※ 製造工廠亦處理蝦、花生。

• 營養成分（每食110g）：熱量 298kcal／蛋白質 7.0g／脂質 3.6g／碳水化合物 59.3g／食鹽相當量 5.8g

• 賞味期限： 常溫 150 天

• 保存方式： 請避免高溫潮濕與陽光直射，常溫保存

(原文)

【だし春雨のつくり方】

①小さめの鍋に水450mlと茅乃舎だしを入れて火にかける。

②沸騰したら春雨を入れ、中火で5分煮てだしパックを取り出す。

③器につゆを入れ、➋を移してよく混ぜる。

※沸いている中に溶き卵を流し入れ、ふんわりとかきたまを作っていただくとよりいっそうおいしくお召し上がりいただけます。

【おすすめ具材】

　‐辛味噌：・白髪葱、炒めたキャベツやニラなど野菜・溶き卵

　‐しょうゆ：・小葱、炒めた椎茸などきのこ・溶き卵

●開封後はお早めにお召し上がりください。

●つゆは、保存期間・状況により色が濃くなることがありますが、品質には問題ありません。

●熱湯でのやけどには、充分ご注意ください。

●本品製造工場ではえび、落花生を含む製品を製造しております。

以下の商品がセットになっております：

茅乃舎 だし春雨 しょうゆ（1食入）

もっちりと弾力のある食感ととぅるんとした喉ごし。食べごたえのある芋由来の春雨麺ができました。生姜の香り広がるしょうゆ味は、やさしくほっとする味わいです。

内容量：1食入（春雨60g、つゆ38g、だしパック4g）

原材料

【春雨】じゃが芋でん粉(国内製造)、さつま芋でん粉

【つゆ】しょうゆ、生姜、発酵調味料、食塩、鶏がらスープ、みりん、ごま油、砂糖、かつお魚醤、酵母エキス、昆布エキス、でん粉、香辛料

【だしパック】風味原料(かつお節、いわし煮干しエキスパウダー、焼きあご、うるめいわし節、昆布)、でん粉分解物、酵母エキス、食塩、粉末しょうゆ、発酵調味料、(一部に小麦・ごま・大豆・鶏肉を含む)

アレルゲン

小麦、ごま、大豆、鶏肉（米）

※本品製造工場ではえび、落花生を含む製品を製造しております。

栄養成分

1食（102g）当たり 熱量272 kcal、たん白質3.6ｇ、脂質2.7ｇ、炭水化物58.3ｇ、食塩相当量5.8ｇ

賞味期限

常温150日

保存方法

多湿・直射日光を避けて常温で保存

茅乃舎 だし春雨 辛味噌（1食入）

もっちりと弾力のある食感ととぅるんとした喉ごし。食べごたえのある芋由来の春雨麺ができました。辛味噌味はコクのある「煮干しだし」に、辛味噌仕立てのつゆ。夏に食欲そそるピリ辛味に仕立て上げました。

内容量：1食入（春雨60g、つゆ46g、だしパック4g）

原材料

【春雨】じゃが芋でん粉(国内製造)、さつま芋でん粉

【つゆ】みそ、ポークエキス、食塩、コチュジャン、発酵調味料、ごま油、しょうゆ、鶏がらスープ、酵母エキス、砂糖、いわし煮干しエキス、おろしにんにく、おろし生姜、香辛料

【だしパック】風味原料[煮干し(かたくちいわし、あご)、いわし煮干しエキスパウダー、うるめいわし節、昆布、椎茸、焼きあご]、でん粉分解物、酵母エキス、発酵調味料、食塩、(一部に小麦・ごま・大豆・鶏肉・豚肉を含む)

アレルゲン

小麦、ごま、大豆、鶏肉、豚肉（米）

※本品製造工場ではえび、落花生を含む製品を製造しております。

栄養成分

1食（110g）当たり 熱量298 kcal、たん白質7.0ｇ、脂質3.6ｇ、炭水化物59.3ｇ、食塩相当量5.8ｇ

賞味期限

常温150日

保存方法

多湿・直射日光を避けて常温で保存