(Google翻譯)
Ball&Chain 聯名款「刺繡環保袋」推出全新配色!
(原文)
Ball&Chainとコラボレートした「エンブロイダリーエコバッグ 」に新色登場。
閱讀更多
(Google翻譯)
Ball&Chain 聯名「刺繡環保袋」全新登場!
自上市以來廣受好評的 「刺繡環保袋」,迎來清新新色 「白色」!🤍 藍瓶咖啡經典刺繡 logo 點綴其中,簡約優雅,百搭不退流行,為日常增添質感與品味。
輕量耐用,防潑水材質 —— 採用 厚實輕量的聚酯纖維 製成,擁有 優異的耐久性與防潑水性,隨身攜帶也毫不負擔。
大容量設計,便捷收納 —— 開口寬敞,能輕鬆裝下日常用品,折疊後更可縮小至手掌大小,讓外出購物更輕鬆!
時尚實用,送禮佳選 —— 兼具 美感與機能性,無論是日常使用還是作為禮物,都能展現獨特品味。
Ball&Chain 環保理念:
Ball&Chain 秉持 「串聯個體、創造力量」 的品牌理念,致力於製作兼具 耐久性與設計感 的高品質購物袋,讓每個人都能透過選擇,減少浪費,珍惜物品,為地球盡一份心力。
「環保的第一步,就是 不浪費、不丟棄。」
產品資訊
材質:表布 100% 聚酯纖維|刺繡線 100% 聚酯纖維
尺寸:H45cm × W(最長)60cm / W(最短)40cm × D15cm
收納:內口袋 ×1(16cm × 18cm)、收納用彈性束帶 ×1
產地:中國
耐重:最高 15kg
使用與清潔建議
✔ 建議手洗,使用清水或溫水輕柔清洗
✔ 避免長時間潮濕存放,以免影響材質耐用度
✔ 深色衣物請分開洗滌,避免色移
✔ 請勿使用漂白劑,避免影響布料與刺繡色彩
✔ 請勿使用烘乾機,晾乾時請自然陰乾
✔ 可機洗(建議放入洗衣袋,使用柔洗模式),但仍建議單獨清洗,避免與其他衣物混洗
全新「白色」限量登場,立即入手!
(原文)
発売以来、ご好評いただいている「エンブロイダリーエコバッグ」に爽やかな新色「ホワイト」が登場しました。刺繍されたブルーボトルコーヒーのロゴが映えるミニマルで飽きのこないデザインが魅力です。
耐久性・撥水性に優れた厚手の軽量ポリエステル素材は折りたたんで持ち歩くことも可能。開口部が広く、毎日のショッピングバッグとして、またギフトとしてもおすすめです。
<Ball&Chain (ボールアンドチェーン)>
Ball&Chain は「個と個をつなげあうことで生まれる力」を「モノ・カタチ」にして行きたい、耐久性・デザイン性共に高品質で自分の個性を引き出してくれる主役級のショッピングバッグを作ることで、モノを大切にする気持ちを生み出したいと考えています。地球環境配慮の第一歩は『捨てないこと』。
素材 : 表地 ポリエステル 100% 刺繍糸 ポリエステル100%
サイズ: H45cm W最長60cm 最短40cm D15cm
内ポケット×1(16cm×18cm) 収納用ゴム ×1
原産国:中国
耐荷重:15kgまで
<使用上の注意>
・洗濯は、水またはぬるま湯で手洗いしてください。
・濡れたまま長時間放置しないでください。
・色落ちする場合がありますので他のものと分けて洗濯してください。
・タンブラー乾燥はお避けください。
・漂白剤は使用しないでください。
・刺繍製品のため、お手入れについては手洗を推奨しています。
・実際には、洗濯ネットに入れて(おしゃれ着コース)でお洗濯していただいても問題ございませんが、念のため他の衣類との混合をしないようにご案内ください。
信用卡一次付清(Visa、Master、JCB、AMEX)
日本郵便(國際包裹空運/國際快捷EMS)
※提醒您:郵局或宅配不會以email或簡訊通知要線上匯款、或辦理郵務,請勿點連結輸入資料,以免遭騙。
訂單下單後,正常情況訂單將於3~7天,最長10天內出貨。若有購買酒類商品預購時間較長,請確認商品的商品詳情,若受不可抗拒因素或特殊情況影響,有可能會造成延遲,請聯繫中華郵政進行相關查詢。
商品抵達指定國家後,皆將由各國當地宅配公司負責配送
*離島、偏遠地區受交通、天候、雨量過大致道路封閉或郵運不便等因素限制,投遞時間可能略為延後,請查詢宅配單號確認。
如有其他疑問請聯絡本網站客服
客服時間為星期一~星期五10:00-18:00(日本標準時間)
★訂單成立後即無法更改訂購內容或收件人資料,如需變更收件人姓名、電話、地址,請於下單後一小時內聯系客服,以便快速為您處理。
★万軒屋為境外網站,無法開立發票,敬請諒解。
★商品中文簡介與說明僅供參考,實際內容由日文為主,請確認好規格再下單,謝謝。