(Google翻譯)
讓每一頓餐點,成為特別的時光。
(原文)
食事を楽しむ時間が特別なひとときに。
閱讀更多
(Google翻譯)
春日出遊季節限定推薦套組再登場!
輕巧的 「環保保冷午餐袋」,採用 有機棉 製作,適合通勤、上學的午餐時光,或是野餐、居家聚會等多種場景使用。內層採用鋁箔蒸鍍材質,搭配市售保冷劑使用更加便利。
「環保隨行杯」 由 100% 植物性材料 製成,輕盈且極具簡約美感。杯身、杯蓋及防燙套皆可使用洗碗機清洗,可 重複使用,兼顧實用性與環保理念。
套組內容
✔ 環保隨行杯
✔ 環保保冷午餐袋
環保隨行杯
製造商:First Person Ltd.
尺寸:高 120mm,飲口直徑 80mm
容量:340ml
耐熱溫度:杯身 100°C,杯蓋 & 防燙套 120°C
材質:
杯身:PLA 樹脂、竹纖維粉
杯蓋 & 防燙套:矽膠
產地:中國
清潔方式:可使用洗碗機(X 不可使用微波爐)
BPA & BPS Free(不含雙酚A、雙酚S)
⚠ 使用注意事項:
・首次使用前,請以清潔劑洗淨。
・不可使用於微波爐及冷凍庫。
・請勿使用含氯漂白劑清潔。
・請勿裝滿液體,以免溢出。
・裝熱飲時,請勿放置於兒童可觸及範圍。
・使用後請清潔並保持乾燥。
環保保冷午餐袋
尺寸:長 34cm × 高 22.5cm × 寬 10cm
材質:
外層:100% 有機棉
內層:鋁箔蒸鍍材質
產地:中國
⚠ 使用注意事項:
・產品本身不具備冷藏效果,請搭配保冷劑使用。
・夏季或需冷藏的食品,請務必搭配市售保冷劑,以確保食物新鮮。
這款 輕盈又環保的隨行組合,讓你的日常更加便利,無論是辦公、學校還是戶外出遊,都能輕鬆攜帶,盡情享受美好時光!
(原文)
お出かけの季節におすすめの期間限定セットが再登場。
軽量のオーガニックコットン製「クーラーランチバッグ」は、通勤・通学のランチタイムやピクニック、ホームパーティなどさまざまなシーンで活躍。内装にはアルミ蒸着を使い、市販の保冷剤との併用にも便利です。
100% 植物由来の素材から生まれた「エコカップ」は、軽量でシンプルなデザインが魅力。商品のパーツ (カップ、蓋、スリーブ) は食洗機でも洗浄可能で繰り返し使用できるため、環境に配慮しながら普段使いができるのもポイントです。
<セット内容>
・エコカップ
・クーラーランチバッグ
<エコカップ>
製造元:First Person Ltd.
寸法:高 120mm 飲み口Φ80mm
容量:340ml
耐熱温度:カップ 100°C、フタ・スリーブ 120°C
素材:(カップ) PLA 樹脂、バンブーパウダー (フタ・スリーブ)シリコーンゴム
原産国:中国
取り扱いについて:食器洗浄機〇 電子レンジ:×
*BPA、BPS フリー
使用上の注意:
・初めてご使用になる際は食器用洗剤で必ず洗浄ください。
・電子レンジには対応しておりません。
・冷凍庫ではご使用いただけません。
・塩素系漂白剤を使用しないでください。
・こぼれるおそれがあるためお飲み物を容器いっぱいまで入れないでください。
・熱いお飲み物を入れて使用する際はお子様の手の届くところに置かないでください。
・使用後は清潔で乾燥した場所に保管してください。
・食器洗浄・乾燥機でお使いいただけます。
<クーラーランチバッグ>
サイズ:L 34cm x H 22.5cm x W 10cm
素材:(表地素材)オーガニックコットン 100% (内部の材料)アルミ
原産国:中国
使用上の注意:
・製品自体に保冷効果はありません。
・夏場や冷却が必要なものをお入れになる際には市販の保冷剤と一緒にお使いください。
信用卡一次付清(Visa、Master、JCB、AMEX)
日本郵便(國際包裹空運/國際快捷EMS)
※提醒您:郵局或宅配不會以email或簡訊通知要線上匯款、或辦理郵務,請勿點連結輸入資料,以免遭騙。
訂單下單後,正常情況訂單將於3~7天,最長10天內出貨。若有購買酒類商品預購時間較長,請確認商品的商品詳情,若受不可抗拒因素或特殊情況影響,有可能會造成延遲,請聯繫中華郵政進行相關查詢。
商品抵達指定國家後,皆將由各國當地宅配公司負責配送
*離島、偏遠地區受交通、天候、雨量過大致道路封閉或郵運不便等因素限制,投遞時間可能略為延後,請查詢宅配單號確認。
如有其他疑問請聯絡本網站客服
客服時間為星期一~星期五10:00-18:00(日本標準時間)
★訂單成立後即無法更改訂購內容或收件人資料,如需變更收件人姓名、電話、地址,請於下單後一小時內聯系客服,以便快速為您處理。
★万軒屋為境外網站,無法開立發票,敬請諒解。
★商品中文簡介與說明僅供參考,實際內容由日文為主,請確認好規格再下單,謝謝。