(Google翻譯)
合成香料無添加、無色素、無礦物油、弱酸性、無防腐劑（Paraben-Free）、無酒精，通過過敏性測試（但不保證所有人不會產生過敏反應）。*含有經化學反應而成的天然成分。

◎使用方法：取適量於手中，均勻塗抹並按摩於頸部及鎖骨周圍，使其充分吸收。

※「抗老保養」指依年齡調整的護理。

此乳液為頸部、肩膀及胸前肌膚提供滋潤，改善老化徵兆，使鎖骨線條緊緻、滑順且富有彈性。

【適用肌膚問題】

・關注肌膚彈性及因乾燥造成的暗沉

・容易乾燥

・肌膚粗糙、粗糙感明顯

【使用建議與用量】

取1～2次壓頭適量，均勻塗抹於鎖骨及頸部全區。

產地：日本製

容量：200mL

尺寸：高18.3×寬5.2×深5.0cm

【主要成分】

水、米糠發酵液、BG、甘油、乙基己酸硬脂酯、戊二醇、矽靈、氫化蓖麻油硬脂酸酯、蜂蠟、鯨蠟醇、丙二醇、橄欖果油、乳木果脂、桑根皮萃取、黃檀皮萃取、玫瑰花萃取、矢車菊花萃取、薰衣草花萃取、苦橙皮萃取、檸檬汁萃取、雪蓮花萃取、艾葉萃取、迷迭香葉萃取、昆布萃取、酵母萃取、抗壞血酸四己基癸酸酯（維他命C誘導體）、棕櫚酸視黃醇（維他命A誘導體）、水溶性蛋白多醣體、神經醯胺NP、丙氨酸、精氨酸、谷氨酸鈉、絲氨酸、脯氨酸、透明質酸鈉、大馬士革玫瑰花萃取、臭鼠尾草萃取、木犀花萃取、麥芽糖基海藻糖、水解氫化澱粉、乙基己基甘油、玉米油、甘油二硬脂酸酯、硬脂酸甘油酯、PEG-75硬脂酸酯、聚山梨醇酯80、丙烯酸鈉接枝澱粉、黃原膠、生育醇、檸檬酸、檸檬酸鈉、臭鼠尾草油、甜橙皮油、樟樹皮油、天竺葵油、帕爾瑪玫瑰油、佛手柑果油、佛手柑葉油、荷荷巴籽油、柑橘皮油

材質說明：瓶身PET，按壓頭PP

【使用注意】

・使用前請注意肌膚是否有異常反應。

・若使用中出現紅腫、癢感、刺激、色素脫落（白斑）或色素沉著等異常情況，請立即停止使用並諮詢皮膚科醫師。

・避免使用於傷口、腫脹、濕疹等異常部位。

・請置於嬰幼兒無法取得之處。

・避免放置於高溫、低溫或直射日光處。

・若不慎入眼，請立即用清水沖洗。

・天然成分可能導致顏色或香味略有差異，品質不受影響。

重量（含包裝）：約240公克

產地：日本

(原文)

合成香料無添加/無着色/_無鉱物油/弱酸性/パラベンフリー/アルコールフリー/アレルギーテスト済み（すべての方にアレルギーが起きないわけではありません）*天然成分を化学的に反応させた成分を含みます　

◎ご使用方法：適量を手にとり、デコルテ全体によくのばしてなじませてください。　　

エイジングケア＝年齢に応じたケア

エイジングサインが気になる首筋から肩周り、胸元にうるおいを与え、

ハリのあるすっきりなめらかなデコルテに整えます。

【こんな肌悩みに】

・肌のハリや、乾燥によるくすみが気になる

・乾燥しやすい

・肌のカサつきやゴワつきが気になる

【使用方法と使用量の目安】

適量を手にとり、デコルテ全体によくのばしてなじませてください。

1～2プッシュ

原産国・地域：日本製

仕様・混率：エイジングケアデコルテミルク

外寸：■縦５．０×幅５．２×高さ１８．３ｃｍ

容量：２００ｍＬ

全成分：水、コメヌカ発酵液、ＢＧ、グリセリン、エチルヘキサン酸セチル、ペンチレングリコール、ジメチコン、ステアリン酸水添ヒマシ油、ミツロウ、ベヘニルアルコール、プロパンジオール、オリーブ果実油、シア脂、マグワ根皮エキス、キハダ樹皮エキス、センチフォリアバラ花エキス、ヤグルマギク花エキス、ラベンダー花エキス、ビターオレンジ果皮エキス、レモン果汁エキス、ユキノシタエキス、ヨモギ葉エキス、ローズマリー葉エキス、マコンブエキス、酵母エキス、テトラヘキシルデカン酸アスコルビル、パルミチン酸レチノール、水溶性プロテオグリカン、セラミドＮＰ、アラニン、アルギニン、グルタミン酸Ｎａ、セリン、プロリン、ヒアルロン酸Ｎａ、ダマスクバラ花エキス、オニサルビアエキス、モクセイ花エキス、グリコシルトレハロース、加水分解水添デンプン、エチルヘキシルグリセリン、コーン油、ジステアリン酸グリセリル、ステアリン酸グリセリル、ステアリン酸ＰＥＧ－７５、ポリソルベート８０、アクリル酸Ｎａグラフトデンプン、ジェランガム、トコフェロール、クエン酸、クエン酸Ｎａ、オニサルビア油、オレンジ果皮油、クスノキ樹皮油、ニオイテンジクアオイ油、パルマローザ油、ベルガモット果実油、ベルガモット葉油、ホホバ種子油、マンダリンオレンジ果皮油

部材ごとの素材：ボトル：PET_ポンプ：PP

使用方法：適量を手にとり、デコルテ全体によくのばしてなじませてください。

使用上の注意事項：

●肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。

●化粧品が肌に合わないとき即ち次のような場合には、使用を中止してください。そのまま化粧品類の使用を続けますと、症状を悪化させることがありますので、皮膚科専門医等にご相談されることをお勧めします。

（1）使用中、赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け（白斑等）や黒ずみ等の異常があらわれた場合。

（2）使用した肌に、直射日光があたって上記のような異常があらわれた場合。●傷やはれもの、湿疹等、異常のある部位にはお使いにならないでください。

●乳幼児の手の届かないところに保管してください。

●極端に高温又は低温の場所、直射日光のあたる場所には保管しないでください。

●目に入った時は、直ちに洗い流してください。

●天然成分により色や香りがばらつくことがありますが、品質には問題ありません。

原産国・地域：日本製

重量（梱包材含む）：約240g